影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。继官宣提档五一后,由张新成、孙千领衔主演的爱情电影《这么多年》全面开启预售!张新成亲自献声,深情演唱久别曲《时间碎了》,助力影片上映倒计时。在《时间碎了》的MV中,张新成饰演的李燃和孙千饰演的陈见夏在分手多年后又迎来重逢,岁月变迁后再回忆起少年时相互救赎的温暖时光,令人唏嘘不已。电影《这么多年》改编自八月长安同名小说,由光线影业和五光十色影业出品。
Copyright (c) 2018-2023