第一版剧本很快就出炉了,甚至只有短短6000余字,“它没有台词,整体都是动作戏,演员就是走来走去。在这种情况下,它没有太多的戏剧冲突,整体偏作者、偏实验。”整体下来,剧作非常清冷,私人化表达的地方非常多。电影里不同的价值观之间存在明显的代际分歧。作为一代移民家长,Evelyn为了生存在美国不得不努力奋斗,她经营着一家勉强维持的洗衣店,头等大事就是让顾客满意和正确纳税。她没有时间去担心Joy的性取向或心理健康。也因为终日碌碌,Evelyn的不安全感被投射到了女儿身上,使Joy感到更不受重视、不被支持。