本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。据韩国电影票综合电算网6日数据,《对外秘密》在本周末(3~5日)吸引25.7万多人次观看,位居周末票房榜首。截至前一日,该片累计观影人数达49.6万多人次。《鬼灭之刃3》以23.4万多人次观影紧随其后。但票房收入方面,《鬼灭之刃3》的票房收入为29.9亿多韩元(约合人民币1592万元,票房占比24.6%),领先于《对外秘密》(25.9亿多韩元,21.3%)。
Copyright (c) 2018-2023