“人人都有尊严”,是顾威导演在这一版排演过程中提出的新的解读重点。王雷对此特别认同,排练时,他特意向导演申请改一句台词,“卢孟实最后一句台词说,‘大罗,好好烤你的鸭子,正经做人’。我想能不能改成‘罗师傅’,给他一份尊重。”这也成了《天下第一楼》这么多年来为数不多的改动。迪戈被杀后,史麦戈把应该得到至尊魔戒作为生日礼物作为自己犯下罪行的理由,这表明他对自己的所作所为其实感到非常内疚,也是他几百年来遭受痛苦挣扎的根本原因所在,数百年他都在痛苦中寻求自我安慰,甚至在《指环王》三部曲中,当“咕噜”加入了弗罗多和山姆的冒险之后,他还是拒绝承认他当初的所作所为。很多读者认为这应该也是魔戒折磨史麦戈的一种方式。
Copyright (c) 2018-2023