分别于2021年9月30日和2022年2月20日上映的《长津湖》和《长津湖之水门桥》连续引爆电影市场,在票房、观影人次上不断打破纪录。《长津湖》更是以57.75亿元的累计票房问鼎中国影史票房总榜,至今稳居冠军位置,几乎拿遍了中国电影大大小小所有奖项,成为近几年国产主旋律电影的代表作之一。这两部影片都由北京组织创作、扶持保障和摄制发行。因此拍摄这场戏时,刘烨也特别在意。整场戏拍下来,吃了23个粽子。起初的墨汁是假的,用蜂蜜和食用色素调制而成。后来吃着吃着,刘烨忍不住跟导演说,“墨汁一吃就是甜的,我可能不太能够表达出先生翻译时的认真与忘我,不如就吃真墨吧!”