曲目《千年回响》将伊朗民间音调与中国民歌《茉莉花》的旋律结合,在中国扬琴和伊朗扬琴的对话中,呈现出神秘而飘逸的意境。作曲者之一刘月宁说:“2018年,我们到伊朗参加扬琴交流活动,从伊朗之行中收获了很多感受,因而创作了这支曲子。”这些“出海”的作品以影视剧为主,还包括纪录片、专题片、动画片等。比如本届展播季不仅有英语配音的电视剧《正阳门下的小女人》《风起陇西》《以家人之名》,法语配音的电视剧《黄金瞳》《东宫》《雪中悍刀行》《赘婿》,还有葡语配音的系列短片《最北京》,斯瓦希里语配音的纪录片《从长安到罗马》、动画片《京剧猫》等。
Copyright (c) 2018-2023