剧情简介

这个场景,这段无声的表演,我比较震撼。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

【|无套内谢的新婚少妇国语播放的相关新闻】 在中国电影暑期档,纯正爆笑喜剧是当之无愧的市场硬需求。正如《消失的她》强化悬疑片类型概念,《超能一家人》也在不断强化喜剧片类型概念,使卖相更好。不过,单纯的简单嫁接改编好像陷入了此前日本、韩国电影翻拍的“水土不服”困境。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023