剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。同时，《导火线》更被评为甄子丹打得最狠的电影，影片中甄子丹强悍的格斗技与暴力美学，至今仍未有来者能成功超越，是全球时装动作电影的标杆。直到十多年后的今日，当年《导火线》的动作场面和设计仍是好莱坞电影甚至国际动作电影中的参考和学习课本。
猜你喜欢
周榜单