《红楼二尤》的拍摄难度,在于《红楼梦》相关影视作品较多而且家喻户晓,但这部京剧电影投资规模较小,却需要呈现《红楼梦》尤其是大观园的诸般景物,还要表现生动复杂的人物。怎么办?夏钢进行了很多思考。他带领全体演职员一起反复读《红楼梦》,不断加深对原著和剧本的理解,研究荀慧生先生对原著所作的改动。最终影片对尤二姐、柳湘莲等人物有新的解释和表现,不但专家满意,观众也很认可。另外,这出戏的演员相对年轻,渴望多学习、多展示自己,夏钢就启发他们在做好京剧程式化表演之外,多挖掘角色的内心,增加表演的表现力,演员们觉得很有收获。《夺宝奇兵5》的受众主要是35岁及以上的观众,他们在原始三部曲还很新奇且具有文化影响力那个阶段长大。迪士尼在《命运之盘》创作中未考虑到年轻观众,而是制作了一部基本上只迎合1980年代原始三部曲的电影。