吴京也跟现场观众分享了一段幕后故事:由于文化差异,导演曾经因为不了解“上凌霄汉,下烛九溟”的含义差点删掉这句台词,但吴京认为如果没有这句诗词,全世界观众就无法理解吴京饰演的“张九溟”这个角色名的来历,更无法理解它背后蕴含的中国人对探索未知的热情。在他的坚持下,这句话得以保留了下来。看完电影后,观众也表示,这句古诗词也为张九溟和整个故事更添一分厚度与深度。在特辑中,范·迪塞尔自豪地称自己是“IMAX支持者”并强调,“想好好享受《速度与激情10》,看IMAX准没错!”“《速度与激情10》是为大银幕和支持影院体验而创作的。”用幽默的语言,范·迪塞尔精准道出自己爱IMAX体验的理由及《速度与激情10》与IMAX超高适配度的原因:IMAX影院的超大银幕、高清画质、劲爆音响和身临其境的观影环境,在带来高水准视听品质同时营造出极具临场感的观影氛围,让观众沉浸进入电影的世界。“IMAX顶天立地般的大银幕,你看都看不过来。”“IMAX的音响效果也真的是‘哇哦’!”“这全套操作能让你真的进入电影里。”而对于在“速激”系列中着重表达的家庭亲情观念,也能在范·迪塞尔最爱IMAX的理由中找到呼应。在他看来,电影院提供了一个舒适轻松、适合全家老小和好朋友共享欢乐的机会:“这么多人齐聚在一起,大家一起被故事感动,还能让大家心连心。”