在四大元素风、火、水、土共同生活又泾渭分明的世界里,来自水元素的男生渡阿波和来自火元素的女孩炉小焰巧遇邂逅并暗生情愫,但面对“水火不相容”的客观事实和各大元素之间泾渭分明的悠久传统,两位主角将如何跨越隔阂,深入彼此的内心?一连串妙趣横生又感人肺腑的故事由此展开。影片最后选择了“诗在,书在,长安就在”作为落脚点,创作者解释道,“诗是这些诗人们一生故事情感经历的浓缩,这些诗记载了他们不懈追求理想的精神,所以当这种精神传承下来的时候,长安这个理想就会存在。”不论是诗人们的人生境遇,还是那些吟诵千年的诗句,都是中华文化、中华精神的复现。