多年前读这段话的时候,并没有完全理解其中的深意,仅以为这是张爱玲对银娣这个漂亮女人悲惨命运的感叹。直到看到《龙城》里的郑东霓——一个情路坎坷,命运多舛的漂亮女人,我忽然理解了张爱玲这段话背后真正的含义。而当面对“中文台词”的表演时,本·维特利导演在此前的采访中曾表示,“有点担心自己不熟悉的台词表达,会影响对于演员表演的判断”。但在实际的拍摄过程中,吴京在用中文台词进行表演时的充沛投入,则让本·维特利导演感慨即使语言不同,但“当看到吴京的表情和动作时,就可以感受到他身上流露的情感”。
Copyright (c) 2018-2023