而关于《红楼梦》,港台版本,内陆版本戏曲版本等各种形式的影视作品都不在少数。国民度比较高的,当属87版欧阳奋强和陈晓旭等人主演的《红楼梦》,至今提到林黛玉,大家脑海中自动浮现的都是陈晓旭弱柳扶风的模样,被赞扬是书中走出的黛玉。目前评分在9.7分,被收录于高分经典大陆剧榜。凯伦·吉兰知道自己在中国的昵称是“岳母大人”,因为自己在《神秘博士》中饰演了博士的岳母,所以自己第一次来中国的时候,所有人都亲切地称呼她为“岳母大人”。凯伦·吉兰当时还想:“发生什么了?”后来她才明白事情的原委,觉得这是一个特别有趣的称呼。克里斯·帕拉特也知道自己的昵称是“papa”。庞·克莱门捷夫则笑着表示,她不知道螳螂女的中文昵称是什么,很好奇。