笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。打磨细节让感动直抵人心 王宝强称原型人物同样值得关注
【|国产精品久久久久永久免费看的相关新闻】 《锵锵行天下第三季》虽已落下帷幕，但优酷人文的文化之旅却从未停下脚步。优酷人文始终深耕文化领域，为观众不断提供着多品类、多风格的“文化加餐”，陆续推出众多高品质文化类综艺节目。《锵锵行天下第三季》作为《锵锵》系列的最新续作，继承了以往篇章的辽阔与大气，也增添了一份江南水乡的沉静与柔美，在文化类综艺节目中具有鲜明的节目风格与深厚的节目价值。广电总局网络视听司也对节目表示了高度的肯定：“《锵锵行天下第三季》定位于深度文化体验，聚焦于江南古今盛景和人文景观，通过主持人和友人结伴旅行看到的形式，以颇有人文内涵的轻松对话，和电影质感的优美画面，带领观众聆听文化学者的深入讲解，体验丝绸、造纸等国法技艺，体验中华文化的传承发展，感受中华优秀传统文化的当代价值，增强了对中华文化深度体认和深度自信。”以《锵锵行天下第三季》为代表，优酷人文也将持续引导观众关注文化类综艺并养成观看习惯，从而促进更多人关注中国优秀传统文化，潜移默化地引领着文化自信的建构。
剧情简介
猜你喜欢
周榜单