剧情简介
为让观众先睹为快，如今《暴风》的终极预告也发布了两个版本——普通话版和潮语版。潮语版中，陈伟霆饰演的陈家栋、尹正饰演的十二少、马克饰演的刺仔等汕头本地角色都有潮语对白亮相。其中，平日里跟“北方大哥”王历文用普通话交流的陈家栋，在最后的对决时那句“道不同，不相为谋”更是一字一句地用潮汕话说出，语言的转换令人愈发能感受到角色心境的转变。以老孙为例，作为一个组织安排、护送徐天前往上海的“老手”，老孙出场时对黑话和社会潜规则的熟稔，让大家误认为老孙是一个黑白通吃的能力者。当地方当铺吞掉了三根金并拒绝原样返还时，老孙找到了本地会制作炸药的王鹏举，三两个人就准备炸掉当铺抢回黄金，全然不顾当铺强大的地方势力背景。
猜你喜欢
周榜单