“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。电影《茶啊二中》和电影《哪吒之魔童降世》用各自不同的方式,尝试开拓中国动画更多的可能性。此次曝光的联动短片热血又不失态度,面对班主任在停电后要求全班点蜡做卷,哪吒喊出了“回不回班,我自己说了算!”,而王强则趁乱翻墙,感叹“这帮神仙还是不懂人间险恶”,令人不禁捧腹。一个是人人喊打的魔丸,一个是被放弃的差生,两部电影的主人公都具有年轻人不信天命,拒绝被定义的反抗精神,令人在观影时不由回忆起自己的热血青春之举。
Copyright (c) 2018-2023