当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。今年是戛纳电影节的大年。提名主竞赛的21部长片中,有5部是往届金棕榈获奖影片导演的新作。此外还有韦斯·安德森、托德·海因斯、陈英雄等名导新片,以及中国纪录片导演王兵《青春》三部曲的第一部《春》。而在“一种关注”单元,朱一龙主演《河边的错误》、周冬雨主演《燃冬》等华语片的入围,也在国内引起不少关注。
Copyright (c) 2018-2023