体育题材电影在中国相对来说还是一个小众类型。据统计,21世纪国产体育、运动类型的电影数量,只有区区43部,年均不足两部。国庆档上映首日排片占比高达近30%、周末排片占比直接过半的体育片《夺冠》,也只拿下了不到9亿的票房。在这样的环境下,让俞白眉选择拍摄乒乓球题材影片的原因有三个,第一是阿米尔·汗来中国,请俞白眉看了《摔跤吧,爸爸》,让他也想拍一部这样的体育片;第二是因为俞白眉的父亲是一个超级乒乓球迷,快80岁的高龄,依然坚持每天打两小时乒乓球;第三是1995年的那次世乒赛,他和舍友在大学宿舍看完了全程。俞白眉提到:“拍一部乒乓电影,对我来说算遗愿清单可以划去一项。”影片值得我们深入思考的,并非《超级马力欧兄弟大电影》的电影改编如此套路化的跨媒介叙事或者商业化成功,而是一款经典游戏的电影改编方式,为何会在今天采用如此老套陈旧的白人中心视角下的新移民阶层叙事模式?这种模式何以如此奏效?我们是否有可能打破这种不自知的刻板印象而做到文化书写逻辑上的真正创新?进一步地讲,如果“公主不在布鲁克林”,那么对于美国新移民来说,“公主”又会在哪里呢?
Copyright (c) 2018-2023