斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中,使用非洲本地语译配的越来越多。社会话题性加持之下,上映第三周的《消失的她》票房表现依旧亮眼。该片以7.77亿元,连续三周夺得周票房冠军。目前,影片累计票房已破30亿元。本片在票房上取得的巨大成功,除了题材、内容质量因素外,更为重要的是“天时”之利。这种天时之利,也是助推《战狼2》、《哪吒之魔童降世》、《你好,李焕英》成为超级爆款的重要原因。
Copyright (c) 2018-2023